中国加入WTO，将和世界经济相融合、电子商务交易的拓展、制造工厂、生产基地的转移等，进一步增加与国外市场的联系，同时巨大的中国消费市场也会进一步对国外企业开放。因此，日本作为亚洲的一员，无论企业规模的大小，都应对这些巨大的变化采取有效的对策。 中国WTO加盟は世界经济との统合电子商取引の进展、制造工场、产地の移转など海外市场へのアクセスが增える一方，巨大な中国消费市场が海外企业に开放されることになり， 日本もアジアの一员として，企业规模の大小にかかわらず大きな变化に正しく对应して行かねばなりません。

政府提倡的“e-Asia构想”，就是随着因特网的普及和宽带化，今后要加快推进亚洲范围内的合作、协调，有必要建立使用亚洲最大语言中国语的“多语言网站”，并通过网站在各种商务领域内开展全球性的Web营销、网上采购、IR等业务。 政府の提唱する「e-Asia构想」は，インタ－ネットの普及やブロ－ドバンド化によりアジア圈での连携、协调は今後，加速度的な进展を予想し アジア最大言语である中国语を加えた「多言语ウェブサイト」はWebマ－ケティング、オンライン调达、IR等さまざまなビジネス领域でグロ－バル展开が必要となって来ています。

从宣传用Web的翻译、预览印刷DTP，到具有丰富独创能力的软件研究、字体开发等，一直能够预先对应数字化、多样化的市场需求。我们是以文字信息为基础的网站网络，为了使您能够牢牢抓住应该到来的机会，三设录将向您提供帮助。 プロユ－スのWeb翻译、プリプレスDTPから，丰かな独创力によるソフトウェアの研究、フォント开发まで，デジタル化、多样化する市场のニ－ズを常に先取りして应えてまいりました。 アジア文字情报处理を基本としたサイバ－ネットワ－クで，来るべきビジネスチャンスをつかむためにサンセ－ルはお手传いします。

　

＊ ＊ ＊ 阅览本网站需使用Internet Explorer5.0以上 版本或Netscape Navigater6.0以上版本或具有相同功能的浏览器。 版权所有，不得转载。 Last Up Date：2005/5/5